Ким выпускает свой парфюм под названием "Dashian", что вызывает негодование у остальных сестер. Крис и Брюс расходятся во мнении как проводить свободное время. Крис любит посещать диско-клубы, Брюс же сходить с ума по своим вертолетам.